Archbee helps teams create documentation portals by providing the necessary CMS, publishing, and hosting infrastructure, enabling users to get their questions answered using LLM technology.