Brace simplifies website hosting by allowing front-end developers to easily manage website updates through a user-friendly interface, enabling seamless collaboration and performance optimization.