Fable acts as a central hub for product teams, providing updated information and tools to enhance decision-making, similar to how Figma benefits designers.