Kern Systems is developing innovative methods to utilize DNA for data storage, addressing cost and scalability challenges to make this technology widely applicable.