Talus Bio is pioneering drug discovery by targeting the previously elusive DNA regulome, using advanced technologies to assess drug effects in live human cells.